English
検索
     
What is UMAMI?
トップページ
うま味を知る
日本が誇るだし文化
プロが語るうま味
活動内容
UICについて
出版物のご案内
お問い合わせ
ニュースレター登録
 

「UMAMI THE WORLD」ドイツ語版 出版のお知らせ



Umami the world in German

北京オリンピックで世界中の一流アスリートがスポーツという名のステージの元に競い合ったように、ドイツのエルフルトでは、今年「料理オリンピック」と題し、世界で最も優れたシェフたちが厨房でその料理の腕を競い合うイベントが開催されます。このイベントには日本代表「うま味チーム」がうま味を紹介するという使命のもと参加をし、さらにそれを記念して「UMAMI THE WORLD」の最新刊であるドイツ語版が来場者に無料配布される予定です。

ドイツには、うま味を多く含むの伝統料理のひとつ、ザワークラウト(キャベツの塩漬け)があり、この「5番目の味」に対する関心は、近年、ドイツでも高まりつつあります。「UMAMI THE WORLD」のドイツ語版は英語、日本語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語に続く6カ国語目のバリエーションとなり、この事からもうま味への関心が世界中で広まりつつあることが実感できます。

2004年の英語版創刊以来、「UMAMI THE WORLD」はコンパクトでありながら「5番目の味」のバイブル的存在として知られるようになり、イギリスでシェフおよび料理科学者として知られるヘストン・ブルメンタールの最新著作「In Search of Perfection」の中でも引用されています。

「UMAMI World Recipe」シリーズを含むうま味インフォメーションセンターの全出版物に関する詳細は、出版物のご案内ページにてご覧いただけます。うま味インフォメーションセンターの書物に関するお問い合わせは、メールにて このメールアドレスはスパムボットから保護されています。観覧するにはJavaScriptを有効にして下さい までお問合せください。
 
   
トップページうま味を知る日本が誇るだし文化プロが語るうま味 活動内容UICについて出版物のご案内お問い合わせニュースレター登録
© 2010 UMAMI Information Center. All rights reserved. • 利用規約プライバシー規約