English
検索
     
What is UMAMI?
トップページ
うま味を知る
日本が誇るだし文化
プロが語るうま味
活動内容
UICについて
出版物のご案内
お問い合わせ
ニュースレター登録
 
「Tordesilhas」(サンパウロ)の共同経営者兼シェフ
Mara Salles氏
プロフィール
Mara Salles氏はブラジルのトップ50レストランの常連「Tordesilhas」(サンパウロ)の共同経営者かつシェフ。このレストランは近年、専門誌でブラジル伝統料理では一番の店と評されている。彼女の仕事の領域は単にレストランでの調理に限られてはいない。彼女は調理学の学位を持ち、ブラジル料理の研究20年にわたって続けている。彼女は国中を旅してまわり、ブラジルの伝統や食材、料理について学んだ。そこで得た情報を彼女の店で提供している。彼女の居心地がよく飾り気のないお店を訪れた人は、彼女が伝統に根ざした料理と流行の料理をうまく組み合わせていることに気づく。Mara Salles 氏は数度にわたる調理学の催しに参加し、このテーマについて講演を行っている。
Mara Salles氏

 

"うま味を追い求めるシェフたち“

美食へのあこがれが高まり、シェフたちの調理技術が進歩した影響で、手の込んだ料理や新しい素材、調理法への関心がさらに高まっている。ブラジル料理のエキスパート、Mara Salles氏によると、調理学は着実に進歩しており多様な料理への関心が高まっているという。「調理学は単に飢えをしのぐためのものではない。新しい感覚を探求することが目的だ。」と彼女は語る。その発言の中で彼女はうま味をさまざまな食材を結びつけ、よりおいしい料理を作るための重要な要素と位置づけている。
2006年のブラジルでのうま味シンポジウムに講師として参加して以来、彼女はうま味を探求している。「いくつもの食品に自然のうま味が含まれているということがわかった」と語る一方、ブラジル料理の重要な要素についてもこう述べている。「フランス料理は香り、アラブ料理は力強さ、日本料理は健康が特徴だとすると、ブラジル料理の特徴は味である。ブラジルでは料理の美しさよりおいしさを重要視する。」各国の料理でそれぞれの特徴があるのと同様に、それぞれの国でうま味は自国の料理を他の国と差別化する秘訣として使われてきた。その研究は始まったばかりであるが、現時点ではうま味食材はシェフたちそれぞれの感覚で組み合わせて使われている。
「知識豊富なシェフたちはうま味のことをよく知っており、その味を理解している。専門家たちが注目している新しい話題である。」と彼女はうま味について述べ、自分の講演でもうま味を理解することの大切さを指摘している。「私はうま味豊かな料理をどのようにして作るかをお見せします。」と。

Mara Salles氏が紹介するうま味レシピ
クスクス・パウリスタ
(クスクス サンパウロスタイル)

クスクス・パウリスタ
[材料] 10人分

 
魚の切り身 (お好きな海水魚)
500g
海老(中) (殻をとり背わたをとる
250g
ピーマン(緑)* (粗く刻む)
1/2個
ピーマン(赤)* (粗く刻む)
1/2個
玉ネギ (みじん切り)
中1個
トマト(完熟)*
3個
(皮をむき種をとり粗く刻む。トッピング用は薄切りに)
卵* (固めにゆでて薄切り)
3個
パルミット(ヤシの芽)*(角切り)
150g
オイルサーディン* (缶入り)
200g
グリーンピース(缶)
150g
長ネギ (みじん切り)
小さじ2
緑オリーブ
50g
レモンのしぼり汁
(魚と海老の下味用)
少々
コリアンダー (細かく刻む)
小さじ1
塩•黒胡椒
少々
オリーブオイル
大さじ3
コーンフラワー
250g
キャッサバ粉(またはタピオカ粉)
100g
ニンニク(みじん切り)
3かけ
フィッシュストック
400ml

* 印の素材は手順1のトッピング用に少量ずつ取り分けておく

【作り方】

1) プリン型にオリーブオイルを塗り、側面にトマトの薄切り、卵の薄切り、緑・赤ピーマン、パルミット、オイルサーディン、海老を貼り付ける。(海老は調理後のものを使用→5を参照)
- - - - - - - - - - -
2) 魚の切り身と海老に、塩、レモン汁、コリアンダー、黒胡椒で下味をつけ、順にオリーブオイルで炒め焼きし取り出しておく。
- - - - - - - - - - -
3) コーンフラワーとキャッサバ粉(タピオカ粉)を合わせ、水で湿らせた手で混ぜてしっとりさせておく。
- - - - - - - - - - -
4) ニンニクをオリーブ油で炒め、緑・赤ピーマン、玉ねぎとトマトを加えて10分間煮る。
- - - - - - - - - - -
5) パプリカを加え、続いてフィッシュストック、2の魚の切り身と海老を入れる。(調理後の海老を1〜2匹 取り出しトッピングに使用→1を参照)
- - - - - - - - - - -
6) 煮立ったら、卵、パルミット、オイルサーディン、グリーンピース、長ネギ、オリーブを加える。
- - - - - - - - - - -
7) 再度煮立ったら、塩•胡椒で味を整え、3のコーンフラワーとキャッサバ粉(タピオカ粉)を少しずつ加えとろみが付くまで混ぜる。
- - - - - - - - - - -
8) 1の型にすばやく盛り込み、スプーンで押し固める。
- - - - - - - - - - -
9) 室温で最低3時間おいてから盛り付ける。
- - - - - - - - - - -
Copyright © Umami Information Center

 
・過去の「プロが語るうま味」は、
こちらからお選びください >>
 
   
トップページうま味を知る日本が誇るだし文化プロが語るうま味 活動内容UICについて出版物のご案内お問い合わせニュースレター登録
© 2010 UMAMI Information Center. All rights reserved. • 利用規約プライバシー規約